Copilot impact dashboard now shows feature engagement

GitHub Copilot impact dashboards now display 28-day feature engagement metrics for enterprise administrators. New API fields provide breakdowns for code completion, agents, and CLI usage, alongside rolling population data for AI adoption phases. This update helps organizations identify underutilized features and adjust enablement strategies without accessing individual user records.