Kubernetes v1.37: Native Histograms Graduates to Beta

Kubernetes v1.37 enables native histogram support by default, moving the feature from Alpha to Beta status. This change replaces static bucket boundaries with dynamic exponential buckets for metrics. The update aims to reduce storage overhead and improve latency accuracy without requiring manual bucket configuration.